Me parece excelente lanzar un concurso de esta naturaleza, ya que desde la década de los 70 no se había tenido tal iniciativa. Es muy importante expresar el pensamiento y las emociones a través de las voces mayas, ya que las traducciones son limitantes. El hacerlo en los mismos idiomas originales es un regalo para los niños y niñas y para toda la sociedad guatemalteca. De esta forma, los idiomas siguen vivos y son transmitidos de forma artística y lúdica a las nuevas generaciones. Muchas felicidades!
1 comentario:
Me parece excelente lanzar un concurso de esta naturaleza, ya que desde la década de los 70 no se había tenido tal iniciativa.
Es muy importante expresar el pensamiento y las emociones a través de las voces mayas, ya que las traducciones son limitantes. El hacerlo en los mismos idiomas originales es un regalo para los niños y niñas y para toda la sociedad guatemalteca.
De esta forma, los idiomas siguen vivos y son transmitidos de forma artística y lúdica a las nuevas generaciones.
Muchas felicidades!
Publicar un comentario